2026 年「いずみマチ・テラス（出水竹燈籠祭）」主會場活動安排在 10 月 31 日至 11 月 3 日，晚上 18:00–21:00，地點是出水麓武家屋敷群；竹燈籠則預定一路展示到 11 月 21 日。前四晚有舞台和飲食攤位，出水麓歷史館、竹添邸、稅所邸與諏訪神社是主要會場。我把散步重心放在麓町這幾處：先在天色未全暗時看清石牆和巷道，亮燈後再沿歷史館、宅邸和神社慢慢走，最後在附近留宿，免得活動結束後趕車離開。
今年加入「出水麓夜間電影巡迴」企劃，歷史館為主要放映地，竹添邸和諏訪神社也安排短片；目前官方還未列出片名、場次時間和入場方式，因此行程先把電影當成可加進去的停留，不拿尚未公布的場次硬排時刻。若要在出水過夜，從出水站搭車到麓町約五分鐘，步行則約二十分鐘；帶行李可搭車到住宿點放妥後再進會場。水俣、蘆北與出水自駕住宿路線適合把出水接成沿海公路行程，從鹿兒島市北上則可先看鹿兒島機場到市區的交通接法。
17:00 前｜先把行李安頓好，留一段白天看街區
出水站到出水麓的距離不長，但走路約需二十分鐘，拖箱子穿過市區不會比搭車省心。酒店分散在三棟舊宅，入住手續集中於宮路邸；抵達前先確認自己訂到哪一棟，再把車直接開去櫃檯地址或請司機送到入口。自駕旅客先別把導航上的終點當成停車場入口，官方說免費停車每房一車，但入口較窄；加藤邸「円（MADOKA）」也不與停車位置相鄰。活動臨時停車資訊尚未公布，暫時不要假設酒店車位可以當作會場車位使用。
若乘新幹線抵達，車站附近先買飲料和簡單補給，再前往住宿。麓町商店數量不如出水站周邊，晚餐也要先確認合作店家與營業安排；房客晚餐依住宿方案及附近合作店家而異，不能把它當作每間房內附餐。出水麓本身留有石牆、生垣與棋盤狀巷道，日光下先認一遍路，天黑後會容易辨認轉角，也能看清路面的階差。想延伸成鹿兒島市區行程，可把鹿兒島市一日遊動線或天文館散步與店舖區域留到前後一晚，不必來回折返。
18:00｜沿著竹燈籠街道慢慢進入麓町
活動開燈時間是 18:00，展區由廣瀨橋附近延伸至本町商店街，也包含歷史館、竹添邸、稅所邸和諏訪神社周邊。這不是一條單純的步道，沿途仍有當地住宅和車輛；看燈籠時靠邊停留，不在窄巷中間停下拍照。石牆和生垣把街道切成一段一段，先看清人流方向再進入宅邸區，比為了趕所有展點一直折返舒服。展燈到 21:00，後續延展的展示範圍及每日開放情形要以主辦方最新公告為準。
走過街區時我最想留意的，是竹光如何沿著原本的石牆、木門和宅院邊界鋪開；燈籠的數量和擺設則依當日完成情況而定，不把往年照片當成今年保證。夜間展期比主會場多出兩週，但各區延展日期與亮燈安排仍有未定項目，若專程為其他地區燈展過來，出門前再核對主辦方更新，才不會把不同區的場次誤當成同時開放。逛之前若想了解沿線武家屋敷的背景，可以先看知覽與指宿的武家屋敷自駕路線；兩處街區各有自己的尺度，別把展區規模或參觀時間直接套用。
竹添邸｜先看宅院本身，再決定要不要接夜間電影
竹添邸是主會場之一，也是今年短片放映場地。白天參觀老宅時，可以把目光放在榻榻米空間、木構和庭院與房間之間的視線；活動夜間則需按工作人員安排進出，電影是否需要另行登記、每場能否入場，官方仍未公布。若片單公布後剛好有興趣的場次，先到宅邸完成參觀，再在附近等候會比看完燈飾才折回合適。
我不會把「電影巡迴」想成連續看三場的行程，三個場地的片長、場次和轉場時間尚未公開。若放映資訊最後只提供有限場次，選一處完整看完，再接鄰近的燈籠路段就夠；同行者不看電影，也可以先約好宅邸外集合位置。手機先存下會場地圖和住宿地址，網路訊號或電量不穩時，至少不會在暗巷裏臨時找回程方式。鹿兒島沿線還想安排晚餐的話，天文館黑薩摩料理與吻仔魚路線比較適合留給到鹿兒島市的那一晚，出水行程的用餐不用硬接市區店家。
稅所邸｜把停留留給屋舍與庭院，不急著走完整個展區
稅所邸同樣列在主要燈籠展示會場。由竹添邸移動過來時，跟着當晚單向或分流指示走，不預設兩處之間一定能走最短路線；活動人潮、臨時出入口和攝影管制都可能改變通行方式。宅邸的木造外觀和庭院本身已值得留出一段安靜時間，入場後先看現場開放範圍，若某個房間因放映或人流管制暫停進入，就把時間用在院落和外側展示，不在門口等到隊伍堵住。
從歷史館到宅邸、神社都在同一個武家屋敷街區內，整體移動以步行為主；不過資料目前沒有列出每段活動夜間路線的官方距離，這裏不把地圖直線距離當成實際步行時間。石板、門檻和照明較暗的路段會拖慢速度，長輩、小朋友或穿長裙的人尤其適合把宅邸數量減到兩處，留足中途休息。若喜歡神社和城郭的日間散步，可以把鹿兒島仙巖園與市區住宿自駕路線排在另一日，避免一晚兼顧不同城市。
亮燈後住在麓町｜讓回房路線留在活動街區
想把散步縮在出水麓周邊，可以考慮入住 RITA 出水麓。酒店就在武家屋敷街區內，三棟舊宅共六間房，建物本身均有百年以上歷史。房型由兩人房到可住六人的大房都有，面積 61–155 平方米；分散式住宿保留古宅格局，也表示入住手續要先到宮路邸櫃檯，訂房後先核對入住棟別和抵達方式。酒店位於出水麓，從出水站搭計程車約五分鐘，步行約二十分鐘；行李較多時不建議從車站一路拖到宅邸。
房內有冷暖氣、洗淨式廁所、冰箱、吹風機和熱水壺，免費 Wi-Fi；住宿不設電視和房間時鐘，想看節目或掌握集合時間就用自己的手機。早餐、晚餐與鄰近店家合作提供，實際供餐方式跟住宿方案走；晚餐未包含的方案，先確認合作餐廳位置及最晚接單時間。房間面積有 61–155 平方米，古宅格局保留木造建築的空間感；相應的取捨也要接受：官方提醒隔音與氣密性不如新建飯店，偶爾有小昆蟲進屋；自駕入口較窄，而円（MADOKA）客房又不在停車位旁。容易被聲音吵醒、非常介意蟲子，或帶大型行李想直接由車旁進房，選現代型車站酒店會更合適。若把鹿兒島市當進出點，可先比較鹿兒島中央與天文館住宿位置；仙巖園與鹿兒島市區住宿自駕路線則適合拆成另一段住宿，不必每天往返出水。
竹燈籠展到 21:00，最晚一段留給回房步行和整理隔天行李。若活動後繼續搭新幹線離開，先查當日出水站末班時刻；現有活動資料沒有保證散場後仍能接上特定班次，不能以往年時刻代替。夜間電影若延長停留，住在麓町能省去散場後再移動到車站周邊的折返；隔天搭新幹線北上，可參考福岡往熊本交通接法規劃後續方向，南下則可銜接薩摩川內與阿久根自駕住宿路線。想在鹿兒島市多留一天，可接鹿兒島市雨天親子室內行程，或先看鹿兒島中央站周邊住宿與行李動線再選回程落腳點。
出發前常見問題
10 月 31 日至 11 月 21 日每一晚都有完整活動嗎？
沒有。麓町主會場活動和舞台、飲食攤位安排在 10 月 31 日至 11 月 3 日；竹燈籠的部分展示預定延續到 11 月 21 日，但官方尚未確認其他地區展期，也可能有展示延長。後段日期不要先假設所有宅邸、舞台和攤位都開放。
出水站走去會場方便嗎？
從出水站步行至 RITA 出水麓約二十分鐘，活動會場位於附近的武家屋敷區。帶行李或夜間抵達可搭約五分鐘的計程車，直接到入住櫃檯所在的宮路邸辦理手續；出水本町巴士站步行約五分鐘可到住宿區。活動夜間步行實際時間要看臨時動線與人潮。
停車位置和夜間電影場次公布了嗎？
官方目前寫明停車資訊待公布，夜間電影則只有場地概念，沒有片名和場次時間。開車前先查主辦方公告，入住 RITA 的免費車位也不能當作已確認的祭典停車場。
下雨還能逛嗎？
目前公告沒有交代各場地雨天開放或取消條件。出水麓活動以戶外街區為主，雨天穿止滑鞋、帶輕便雨衣，宅邸參觀先看現場公告；遇上強風或大雨，先以官方社群與現場工作人員通知為準，別沿昏暗石路勉強趕場。
官方資料與查核日期
查核日期：2026-10-02。出水市觀光資訊列出麓町主會場日期、展示展期、18:00–21:00 時段、主要宅邸與神社、夜間電影企劃，以及停車資訊待公布：https://www.izumi-navi.jp/events/post-3088/ 。祭典官方網站：https://izumimachiterrace.com/ 。RITA 出水麓住宿官方資料：客房 https://www.rita-community.jp/izumi-fumoto/room/ 、交通 https://www.rita-community.jp/izumi-fumoto/access/ 、常見問題 https://www.rita-community.jp/izumi-fumoto/faq/ 。