「キボリノコンノの絵本の世界」(木雕創作者 Konno 的繪本世界)於 2026 年 11 月 18 日至 12 月 21 日在北九州市戶畑區舊安川邸展出。喜歡小型展覽、近代建築和慢步調散步的人,可以把上午留給木雕作品與宅邸,午餐在館內茶屋坐一會,午後沿夜宮公園走到戶畑渡場,再搭三分鐘的若戶渡船到若松。官方列出作品展示、真假辨認小測驗、繪本草稿與體驗式展區;整天預留看展、喝茶和港邊轉場的空檔,毋須把每個時段排滿。

時段 行程 需要留意的事
09:00–10:00 小倉站搭 JR 到戶畑,再轉西鐵巴士 班次依星期與改點日期不同,預留轉乘緩衝
10:00–12:00 舊安川邸展覽與宅邸參觀 16:30 截止入館,週二休館
12:00–13:15 館內茶屋午餐或茶點 16:00 最後點餐;入館費另計於餐飲之外
13:15–14:00 夜宮公園短散步 11 月不以花季作賣點,走到累就回館邊搭車
14:30 後 戶畑渡場搭船到若松,沿港區走一段 船程約 3 分鐘;不想轉場可直接回小倉

09:00|往明治學園前的巴士按星期查班次

早上從小倉站搭 JR 鹿兒島本線到戶畑站,行李留在小倉住宿處,只帶隨身袋轉乘開往「明治學園前」(明治學園前巴士站)的西鐵巴士。舊安川邸交通頁列出 11、25、27、28、32、63、73、83 等路線。官方活動頁估下車後步行約 5 分鐘,館方交通頁則預留約 10 分鐘;以十分鐘安排較有餘裕,沿一般市街走到公園入口,並非車站出口一出來就到館門口。

活動開放日為星期三至星期一,星期二休館;11 月 18 日是星期三。往「明治學園前」有多條巴士路線,實際班距依路線、星期與改點日期而異,舊班表不一定適用展期。西鐵官方巴士時刻及票價查詢可分別查戶畑站至「明治學園前」及回程班次;預計十點入館時,從抵達時間倒推,留出 JR 轉乘緩衝會比較穩。第一次由博多轉來北九州,可看博多站的 JR 與巴士轉乘動線;從福岡機場出發,則把北九州機場到小倉、門司港的交通方式和本日的 JR 段分開計算。

自駕的話,舊安川邸位於夜宮公園一角,停車場不是館舍正門前的專屬車位。市府列出前 20 分鐘免費,其後每 30 分鐘 ¥100,停滿 3 小時後當日上限 ¥600;館方亦提醒停車場為夜宮公園共用。中午若打算在茶屋坐久一點,直接把全天上限計入比較,比到了入口才研究收費牌省事。沒有車的人不必為了這個景點特別租車,從戶畑站接巴士更合路線。

10:00|先看木雕和繪本,再把時間留給宅邸本身

北九州戶畑區舊安川邸洋館外觀,淺色牆面、紅棕窗框與庭園樹影
舊安川邸的洋館外觀;入館後可看的房間與展區,以當日開放範圍為準。

官方公布的內容包括作品展示、真假辨認小測驗、繪本草稿與體驗式展區。看展順序可以先從「哪件是真的」開始,再留時間看繪本草稿如何把一個點子發展成畫面;展品數量、互動方法和排隊安排尚未公布,現階段不預設作品數量或每個展區所需時間。

展覽在舊安川邸內舉行,館舍本身也是近代住宅建築群。安川敬一郎於明治 45 年(1912 年)興建這處住宅,園內保留明治、大正至昭和初期的建築,包括由若松移築的大座敷、倉庫、1927 年落成的洋館,以及昭和初期的本館。和式房間、洋館窗框與庭園視線在同一園地交錯,逛展時也看得到舊宅的空間尺度。北九州市指定文化財的範圍與目前開放房間並不相同,能進入哪些建築以館方當日公告為準。

若想把一天留在展廳和城市公園,福岡市美術館的一日路線接大濠公園和市區餐廳更順;戶畑這天則由一座老宅帶我慢下來,先看房間和庭院,再接近代住宅背後的工業史。對北九州產業與城市景觀有興趣,可把北九州少見景點與工業夜景路線留到另一晚。

票價方面,活動頁目前列一般入館 ¥260、中小學生 ¥130,沒有另列展覽加價。購票時以入口當日公告為準。館舍 9:00 開門、16:30 最後入館、17:00 閉館;週二休息,若週二遇假日則開館並改下一個平日休。展覽期跨過年底,但舊安川邸每年 12 月 29 日至 1 月 3 日的年末年始休館不在本次展期內。

12:00|在茶屋吃午餐,把腳步從展廳慢下來

館內茶屋「Salon du JAPON MAEDA」11:00–16:30 營業,16:00 最後點餐。入館後沿宅邸指示前往茶屋,喝日本茶、配和菓子,正好讓眼睛從展品轉向庭園。座位有限,週末午後可能候位,茶屋入口可確認當時等候情況,避免逛完一圈再折返。餐飲另外付費,若菜單不合口味,回戶畑站或小倉再吃正餐也容易安排。

把看展和午餐接在同一個宅邸裡,下午就不用急著另找餐廳,再回頭接公園和港邊路線。福岡的其他館舍可按主題另排一天:偏城市歷史可看福岡市博物館的一日參觀安排,想看亞洲美術再走福岡亞洲美術館與中洲散步;這兩站不必塞進戶畑的午後。

13:15|夜宮公園只走一段,11 月不用追花況

夜宮公園的草地、紀念碑和樹木,園區有寬闊開放空間
夜宮公園的開放草地;11 月看展後散步,沿較短的園路走一圈就足夠。

舊安川邸就在夜宮公園裡,逛完展不必立刻折回巴士站。公園範圍比宅邸大,走到園內其他區域還會增加步行;若下午打算搭渡船,散步集中在館舍附近即可。園內有階梯和起伏路段,同行長輩不想走坡,可把這站縮短成在近處休息,不必走完整座公園。

十一月的停留重點是樹影、開放空間和宅邸外圍的安靜感,不拿六月的菖蒲花況當成當季承諾。雨天時,草地和園路最容易濕滑;看展與茶屋已足夠構成半日行程,直接搭巴士回戶畑或小倉也成立。想安排另一個雨天室內點,可以回小倉看TOTO 博物館的參觀方式,但先查當日開館日和交通,不把它說成走出夜宮公園就到。

14:30|若戶渡船三分鐘連接戶畑與若松

若戶渡船小型客船航行於洞海灣,岸邊是北九州港區景色
若戶渡船往返戶畑與若松,航行時間約三分鐘。

從夜宮公園回到戶畑站後,可搭巴士或步行前往戶畑渡場;渡場到戶畑站約 566 公尺,步行約 8 分鐘,碼頭不是舊安川邸門口。公園回車站這段若腳力足、天氣乾爽可步行,遇雨或走累了就搭車,把時間留給船程和若松港區。北九州市時刻表分平日、假日列班,日間班次約每 15 分鐘一班;單程約 3 分鐘,成人 ¥100、兒童 ¥50。查看若戶渡船當日運航時刻表的停航公告和回程船班,較容易把握回戶畑的時間。

坐船不是為了多蓋一個景點章。洞海灣兩邊的生活區由渡船直接連起來,三分鐘後靠岸,街景和橋底視線就換了方向。船班密,錯過一班不至於把整個午後打亂;但海風比公園裡明顯,十一月帶件薄外套會舒服些。若松岸邊可沿若松南海岸通一段,想慢慢吃東西再回來的人,可以參照戶畑到若松的渡船與港區散步路線;那篇以自駕海岸線為主,港區步行段才是今天能借用的部分。

如果只想待在室內,船和若松都可略過,搭巴士回戶畑站再坐 JR 到小倉。若松老街和門司港雖然都帶港町氣氛,兩處交通和規模不同,不要把門司港的半日路線直接套在若松;門司港可另外安排復古街區一日散步,由小倉出發則先比較小倉到門司港的鐵路交通。如果翌日再去小倉城與旦過市場,可參考小倉城、旦過市場的半日安排;有車並續住若松或海岸區,才需要研究北九州若松、小倉與門司港自駕住宿動線。

傍晚回到小倉,可入住 JR Kyushu Station Hotel Kokura,把行李放好再到車站商場用餐。酒店與小倉站相連,從閘口沿站內指示走,不必提行李下樓穿越車道;安排翌日搭 JR 的行程,直接住站內就少一次戶外轉乘。面向站台的房間可看列車進出站,景觀會因房間位置而異。標準雙人房約 18.1㎡、150 公分床;標準雙床房約 25.9㎡、兩張 120 公分床,兩件行李攤開後可用走道不同。需要浴室、洗手台分開,可查看 32㎡ 的 Excellent Corner Twin;一般房型不都是乾濕分離。

早餐在 7 樓「八くら」(八倉),6:30–10:00,9:30 最後入場;自助餐有明太子、じんだ煮(米糠燉魚)等九州口味。隔天要趕車,早餐時間要算進出門安排;小倉站商場與餐廳深夜會打烊,晚到時先確認營業時間。開車可使用小倉站大樓共用停車場,住客每晚 ¥1,500,不能預約;車高上限 2.1 公尺,入口依官方停車指示進場。這間酒店適合以小倉作交通基地、翌日搭 JR 的行程;若隔天主要逛旦過市場和小倉城,可看小倉市區住宿選擇比較落腳方向。

展品清單與加開活動尚未公布

展期跨過一個月,場館可能再補展品、活動時段或入場安排。目前公布的資料足以安排交通、入館和茶屋,作品完整清單、展覽是否另收費及預約制度尚未列明;舊安川邸公告頁是臨時調整資訊的官方來源。

舊安川邸展覽何時開放、週二可以去嗎?

展期為 2026 年 11 月 18 日至 12 月 21 日,9:00–17:00 開館、16:30 最後入館。例行休館日是星期二;遇假日則開館並改下一個平日休館。

票價包含木雕展嗎?

官方活動頁列一般 ¥260、中小學生 ¥130 的入館費,目前未另列展覽加價。入口售票和場館公告優先,現場若有新增活動或票種,按館方當日資訊處理。

從戶畑站走去舊安川邸方便嗎?

館方列出多條由戶畑站前往「明治学園前」的巴士路線,下車後約 10 分鐘步行;福岡縣觀光頁估約 5 分鐘。若不熟周邊街道,巴士加步行並預留 10 分鐘較穩妥。由車站全程步行會穿過一般市街,不建議拖大型行李走過去。

雨天還要去若戶渡船嗎?

不用。展覽、宅邸與館內茶屋可排成半日;雨勢大時省略夜宮公園和船,提早回戶畑站或改去小倉室內景點。想搭船就先看北九州市運航公告,海上風雨可能影響體感與班次。

展期、交通、館舍與渡船官方資料

福岡縣觀光官方活動頁(日期、時間、費用、展覽內容):キボリノコンノの絵本の世界(木雕創作者 Konno 的繪本世界)

舊安川邸官方網站(開館時間、茶屋、公告):yaskawatei.org;交通與停車

北九州市舊安川邸建物沿革、建築群和停車資料:舊安川邸について

若戶渡船班表、票價和臨時通知:北九州市若戶航路時刻表;北九州若戶港區步行示範路線

JR 九州戶畑站:官方車站資訊

酒店客房、入住時間、早餐與停車:JR Kyushu Station Hotel Kokura 官方網站。房價及空房需按入住日期查詢。

圖片資料舊安川邸洋館照片:水だらけのプール,原圖頁,CC0;夜宮公園照片:Kugel,原圖頁,Public domain;若戶渡船照片:そらみみ,原圖頁,CC BY-SA 4.0。