從佐世保去平戶市中心，最省轉乘的是西肥巴士，佐世保站前上車後可直達平戶桟橋；若搭松浦鐵道，列車只到田平平戶口站，還要接西肥巴士或預約共乘，才會跨過平戶大橋進市區。選交通方式前，先確認「最後一段在哪裏下車」；平戶口站和大家想去的平戶島市中心隔著海峽，站名相似，落點卻差很遠。
從佐世保出發，先看車會把旅人送到哪個「平戶」
西肥巴士從佐世保站旁巴士中心出發，可直達平戶桟橋，中途不用搬運行李。松浦鐵道路線則會抵達「田平平戶口站」；這個名稱容易和位於平戶島市中心的「平戶桟橋」混淆。實際上，松浦鐵道從佐世保往北開，抵達的是平戶島對岸的田平；平戶桟橋則在平戶島上的市中心。兩個點之間還隔著平戶大橋，不能下火車後只靠走路把這段當成普通的站前散步。
先問同行的人：想把行李直接帶到市區，還是比較想搭地方鐵道、接受一次接駁？如果答案是少搬行李、少轉車，西肥巴士的 Q9 半急行最直白；如果時間能配合列車和下一段巴士，松浦鐵道也走得通，但最後一程要先接好。平戶市區的街道、平戶荷蘭商館一帶怎樣走，另有平戶荷蘭商館與舊城散步路線整理；這裏先把佐世保出發到市區入口的交通接順。
佐世保站前上西肥巴士，平戶桟橋一程到
佐世保站出口就在巴士中心附近。走到巴士乘車區後，找往「平戸桟橋」的班次；營運方把這條路線列作 Q9 半急行。西肥說明中的「半急行」不是全程不停站：佐世保站前至吉井之間按急行運行，過吉井後依一般巴士站逐站停靠。這個名稱看起來有點難懂，實際要記的只有上車牌面的目的地與 Q9 編號，別把同樣去佐佐方向的其他車當成直達車。
西肥在 2026 年 10 月 1 日調整部分一般路線班表；官方平戶線 PDF 仍標示 4 月 1 日版，巴士導航現列往平戶桟橋的 Q9 班次。平日、週六及日祝目前列出的發車時間相同：
| 佐世保巴士中心出發 | 班次間距 |
|---|---|
| 07:50、08:40、09:30、10:20、11:30 | 上午約 40–70 分鐘一班 |
| 13:00、14:30、15:30、16:30 | 下午前段班距較疏，約 1–1.5 小時 |
| 17:45、18:50、19:40、20:40 | 傍晚至晚上仍有車，末班為 20:40 |
這是從佐世保巴士中心發車的時間，不是佐世保站月台的列車時刻。車程會受路況影響，通常約一個半小時上下；中途會經佐佐、吉井、江迎和田平港一帶，假日或路面壅塞時再留一點彈性。月台資訊和乘車處以西肥巴士佐世保站前乘車點資料為準，出門前也可用西肥巴士官方運賃與時刻查詢按日期重查。若前一段由福岡或機場接來，可先比對福岡到佐世保的巴士交通及長崎機場往佐世保的接法；兩者抵達佐世保的位置不同，留給巴士中心的步行時間也要分開算。
帶大件行李時，直達車省去田平下車、找站牌及再次上車。巴士過平戶大橋後抵達平戶桟橋，從這裏可步行往舊城一帶或轉當地巴士。只是 Q9 不是高頻市區線，午前和下午的空檔可達一小時以上；若從 JR 或松浦鐵道轉車到佐世保巴士中心，預留找月台與候車時間，錯過一班會把到達平戶的時間往後推。
巴士中心和 JR 佐世保站相鄰，但有行李時仍要預留找乘車區、確認車頭方向及提早排隊的時間。現金乘車要依車內運賃表付款，準備零錢會輕鬆一點；使用 IC 卡則先核對當期可用卡種和乘降方式，不能只因為在福岡搭過 IC 車就預設所有卡都通用。九州巴士的抽整理券、現金和 IC 操作可參考九州巴士上車與付款方式，佐世保當地的佐世保漢堡店與市區用餐位置也能接在抵達後，不必再把交通資訊混進景點路線。
選松浦鐵道的話，轉乘真正發生在田平平戶口站
松浦鐵道的起點在佐世保站，列車沿海岸與北松浦半島一帶前行，抵達田平平戶口站約需一個半小時左右，班次、待車時間和所搭車種會改變總時間。這段鐵道旅程本身並不等於已抵達平戶島：車站位在田平，從車站到平戶桟橋還要搭西肥巴士、事先預約的共乘，或另外叫車。平戶站名中的「口」指的是平戶入口一側，不是市中心。
轉車時先辨清「平戸口駅」與「平戸口駅前」兩個站名。前者就在車站一帶，後者在站外約 130 公尺，拖行李還要算下坡與過馬路的時間。往平戶桟橋方向的巴士不保證每班列車都接得上，平日、週末、日祝要各自核時間；若需要公共共乘接送，也要先按預約資料找到指定上車處。
松浦鐵道官網目前仍把「2024 年 3 月 16 日改正」列作站別時刻表；佐世保站 PDF列 08:05 往伊萬里的列車，而營運方的2026 年度活動交通表亦以這班車作例子，09:41 抵田平平戶口。這只能核到該班的資料，不能把整張 2024 表視為所有 2026 日期的保證。鐵道班次大致每小時一班，也有較長空檔；若錯過接往平戶桟橋的巴士，還要另等一段。出發前在松浦鐵道官網核對當日營運公告，再對照西肥巴士平戶線路與班表，把列車抵達、步行至站外巴士站及下一班開車三個時間放在一起看。
要先在佐世保看港灣或九十九島，再搭列車北上，景點時間留在佐世保這端會比較順；佐世保九十九島一日路線和九十九島水族館海閃閃親子攻略可幫忙安排白天。若正在比較平戶住宿區與行車路線，可另看佐世保、平戶住宿與自駕路線；那篇重點是自駕與住宿位置，實際公共交通仍按這裏的兩段接駁處理。
要搭鐵道接駁，先決定用巴士還是預約共乘
田平平戶口站到平戶桟橋之間有西肥巴士，但列車抵達時間未必能接上。先看下一班巴士要等多久；若打算用平戶公共共乘接送，須提前在專用網站預約，上車點與行李安排也一併確認。車站旁兩個相似站名和預約接送的集合位置，不能只靠地圖上同一個「平戶口」標籤辨認。
2026 年推出的「つながる佐世保平戸きっぷ（連結佐世保與平戶車票）」包含三段各一次單程：佐世保站前至平戶桟橋的西肥巴士、佐世保站至田平平戶口站的松浦鐵道，以及田平平戶口站至平戶桟橋的公共共乘接送。成人 ¥3,000，透過 MY ROUTE App 購買，適合去程直達、回程改搭鐵道，或反方向走同一個環線；三段並非一次從佐世保到平戶全都要搭。購票後 30 日內啟用，啟用後可在 3 日內用完；共乘須最晚前一天到專用網站預約。購票本身不會自動留車，也不保證鐵道與接駁時間銜接。詳情和使用條件以西肥巴士優惠乘車券說明及聯合發表的票券規則為準。
兩種走法的差異在最後一段：西肥直達適合帶行李或想直接進市區；鐵道抵田平後仍需巴士或已預約的接送。直達車亦不是隨到隨走，先選佐世保出發班次，再安排抵達平戶桟橋後的市內移動。若行程延伸到生月島或遠郊，回程末班會更影響住宿位置；平戶與生月島住宿自駕路線可補看兩地距離，但自駕時間不能直接當作巴士車程。要把佐世保站附近一餐排在等車前後，檸檬牛排與三川內路線整理了市內用餐與移動位置。
回佐世保時，留意平戶桟橋發車與平戶口轉車的不同
回程由平戶桟橋搭西肥巴士返回佐世保巴士中心。西肥導航目前列出的 A9 平日、週六及日祝發車時間是 05:48、06:19、07:00、07:35、08:10、08:30、10:10、11:30、13:10、14:10、15:30、16:30、17:30、18:30。早上 08:30 後至 10:10 前有一段空檔，下午班次也不是整點密集發車；平戶桟橋窗口雖可買票，但窗口目前公告營業時間為 08:00–16:00、12:00–13:00 休息，且每週三休息，清早回程或午休時不要把窗口當成必定開門的地方。出發前看電子查詢和現場公告，票務窗口不是每一班車出發前都能使用。
如果回程選松浦鐵道，須由平戶桟橋搭巴士或預約共乘回田平平戶口站，再銜接往佐世保方向的列車；最後一班接駁與末班列車之間要留轉乘餘裕。錯過之後，下一段等待可能比車程還長。從佐世保接高速巴士、長崎方向列車或機場交通時，也要以巴士抵達佐世保的實際時間為起點，不要只算預定開車時間；接續長崎市區可延伸看福岡到長崎的交通方式，九州跨縣搭巴士的票券比較則見九州 SUNQ PASS 使用範圍。
常見問題
從佐世保站有車直接到平戶市中心嗎？
有。西肥 Q9 半急行從佐世保巴士中心出發，終點是平戶桟橋，能直接到平戶島市中心入口。別把「田平平戶口站」當成市中心站；那是松浦鐵道在田平的下車點。
松浦鐵道下車後，可以走路去平戶市中心嗎？
不建議把這段當成一般步行接駁。田平平戶口站與平戶桟橋隔著平戶大橋，並非站前幾分鐘可走完的距離；依日期搭西肥巴士或預約共乘較實際。帶大件行李時先確認站牌位置與可用時間。
「つながる佐世保平戸きっぷ」是否包含站到市區的接駁？
有。票券含佐世保至田平平戶口站的鐵道單程，以及田平平戶口站至平戶桟橋的公共共乘接送單程；另外還有佐世保至平戶桟橋的直達巴士單程，可以分配在去回程使用。共乘須最晚前一天透過專用網站預約，買票本身不會自動安排車輛。
2026 年 10 月改班後，平日和週末班次相同嗎？
西肥官方巴士導航現列出的佐世保—平戶桟橋 Q9 及回程 A9 發車時間，平日、週六、日祝目前相同。全線在 10 月 1 日有改班公告，不能由此推斷平戶線每個班次都改過；年末年始等特殊日期仍按當日班表核對。
官方交通資料
西肥巴士｜2026 年 10 月 1 日一般路線改班公告、佐世保主要乘車處、平戶線及即時班次查詢：https://www.bus.saihigroup.co.jp/information/49865.html、https://www.bus.saihigroup.co.jp/main-bus-stop/2168.html、https://www.bus.saihigroup.co.jp/scheduled-bus/43753.html、https://saihi-busnavi.com/、https://qbus.jp/
西肥巴士｜「つながる佐世保平戸きっぷ」購買與預約條件：https://www.bus.saihigroup.co.jp/scheduled-bus/844.html
松浦鐵道｜官網目前刊出的站別時刻表（標示 2024 年 3 月 16 日改正）、佐世保站 PDF及2026 年度活動交通表；全日列車時間仍須對照乘車日公告。
